Fiction In Translation Banner

Welcome to our fiction in translation homepage

At LitVox, we’re passionate about great literature and fiction in translation from around the world.

From Korea to Vietnam, Mexico to the Balkans and everywhere in between, there has been an explosion of incredible publishing in translation from around the world in recent years. Whether you’re looking for the latest releases or the classics of world literature, you’ve come to the right place.

Brand New World Fiction

Our Favourite Fiction in Translation

Translated Modern Classics

LitVox Recommends...

What You Can See From Here by Mariana Leky

On a beautiful spring day, a small village in Western Germany wakes up to an omen: Selma has dreamed of an okapi. Someone is about to die. But who?

As the residents of the village begin acting strangely (despite protestations that they are not superstitious), Selma’s granddaughter Luise looks on as the imminent threat brings long carried secrets to the surface. And when death comes, it comes in a way none of them could have predicted…

A story about the absurdity of life and death, a bittersweet portrait of village life and the wider world that beckons beyond, What You Can See from Here is a story about the way loss and love shape not just a person, but a community.

You can pick up your copy of this fantastic novel here.

Continental Crime - The Best Translated European Crime Fiction

Spotlight on Japan - Brilliant Japanese Fiction

Spotlight on South America - The Very Best Fiction

The LitVox Translated Fiction Subscription

Do you love to keep up with the best and latest translated fiction from around the world? Our translated fiction subscription brings you the best and brightest world fiction, delivered right to your door, every month.

Our book subscriptions are the perfect gift for the reader in your life, or just for yourself. It’s quick and easy to sign up, highly customisable, and you can cancel at any time at no extra cost.